Der Herzog von Savoyen Amadeus VIII. besuchte 1436 Chillon und ordnete eine Reihe von Unterhalts- und Verschönerungsarbeiten an, darunter auch die Decke des Wappensaals (Raum Nr. 18). Sie wurde vom Hofarchitekten der Savoyen erstellt, dessen Aufgabe es war, sich um den Unterhalt der Besitztümer seines Herrn zu kümmern.

Dieser Prunkraum wurde im Mittelalter insbesondere für den Empfang von hochrangigen Gästen genutzt. Die erste Erwähnung einer Kassettendecke findet sich im Jahr 1439 in Chillons Rechnungsbüchern. Aus Nadelholz gefertigt, ist sie in zweiundsiebzig Stücke unterteilt. Zwischen den Hauptbalken und den zweit- und drittrangigen befindet sich über ein Meter Höhendifferenz, wodurch ein stark ausgeprägtes Relief entsteht, das durch Leisten noch verstärkt wird. Die meisten Holzstücke sind mit Rillen verziert. Die Kassettendecke ähnelt anderen von Aymont Corniaux erstellten Decken (in den Schlössern von Annecy und Ripaille beispielsweise). Vergleichbare Werke sind allgemein in Bauten auf dem Gebiet des mittelalterlichen Savoyens zu finden (Burg Loche, Abtei Talloires, Schloss Montrottier und Schloss Menthon-Saint-Bernard). Diese Gemeinsamkeiten erlauben es, von einer Art Decke zu sprechen, die gegen Ende des Mittelalters beidseits der Alpen verbreitet war. Aymonet Corniaux trug durch seine lange Karriere (ein halbes Jahrhundert!) und das Beschäftigen von lokalen Arbeitern zur Verbreitung dieses spezifischen Architekturstils bei.